«Dans le creux de la maladie», est un docu-fiction en 7 épisodes qui traite des maladies chroniques et du cancer dans les communautés francophones de l’Ontario, Canada. Un peu sous le format d’un reportage journalistique, le documentaire a pour but de sensibiliser les membres des communautés francophones ontariennes et de les amener à se faire dépister tôt. C’est une initiative du Centre de Santé Communautaire TAIBU.